にする (ni suru) ගැන හැඳින්වීම

にする යනු ජපන් භාෂාවේ භාවිතා කරනු ලබන ප්‍රකාශයකි, යමක් තීරණය කිරීමේ හෝ යමක් ලෙස තෝරාගැනීමේ අර්ථය දැක්වීමට භාවිතා වේ. එය “තීරණය කරනවා” හෝ “යමක් කිරීමට තෝරාගන්නවා” වැනි අදහස් පෙන්වයි.

භාවිතය

1. තීරණයක් ගැනීම (Decision):
   • යමක් තෝරාගැනීමේදී භාවිතා වේ, උදාහරණයක් ලෙස ආහාර අයිතමයක් තෝරාගැනීම.
   • උදාහරණය: “කෝපිද, තේද?”
2. පරිවර්තනය (Change):
   • යමක් වෙනස් කිරීමට හෝ වෙනත් වටිනාකමක් පැමිණවීමට භාවිතා වේ.
3. පිළිගැනීම (Choice):
   • යමක් තෝරාගැනීමේදී හෝ තීරණයක් ගැනීමේදී にする භාවිතා වේ.

20 Examples with Pronunciation and Sinhala Meaning

1. お昼ご飯はカレーにします。
   • Romaji: Ohiru gohan wa karee ni shimasu.
   • Sinhala: “දවල් ආහාරය සඳහා කරේ  තෝරාගන්නවා.”
2. 飲み物はコーヒーにします。
   • Romaji: Nomimono wa koohii ni shimasu.
   • Sinhala: “පානය ලෙස කෝපි තෝරාගන්නවා.”
3. 部屋の色を青にします。
   • Romaji: Heya no iro wo ao ni shimasu.
   • Sinhala: “කාමරයේ වර්ණය නිල් පාටට වෙනස් කරනවා.”
4. 髪型を短くにします。
   • Romaji: Kamigata wo mijikaku ni shimasu.
   • Sinhala: “කෙස් රටාව කෙටි කරනවා.”
5. 次の休みは山にします。
   • Romaji: Tsugi no yasumi wa yama ni shimasu.
   • Sinhala: “මීළඟ නිවාඩුව සඳහා කන්ද තෝරාගන්නවා.”
6. プレゼントは花にします。
   • Romaji: Purezento wa hana ni shimasu.
   • Sinhala: “තෑග්ගට  මල් තෝරාගන්නවා.”
7. 宿題を今することにします。
   • Romaji: Shukudai wo ima suru koto ni shimasu.
   • Sinhala: “ගෙදර වැඩ දැන් කරන්න තීරණය කරනවා.”
8. 部屋をきれいにします。
   • Romaji: Heya wo kirei ni shimasu.
   • Sinhala: “කාමරය ලස්සන කරනවා.”
9. 髪の毛を黒にします。
   • Romaji: Kami no ke wo kuro ni shimasu.
   • Sinhala: “කෙස් කළු පාටට වෙනස් කරනවා.”
10. 今日の晩ご飯を寿司にします。
    • Romaji: Kyou no bangohan wo sushi ni shimasu.
    • Sinhala: “අද රාත්‍රී ආහාරය සඳහා සුෂි තෝරාගන්නවා.”
11. デートの場所を公園にします。
    • Romaji: Deeto no basho wo kouen ni shimasu.
    • Sinhala: “පැදුරු සෙරැයට උද්‍යානය තෝරාගන්නවා.”
12. 新しい携帯電話を買うことにします。
    • Romaji: Atarashii keitai denwa wo kau koto ni shimasu.
    • Sinhala: “අලුත් දුරකථනයක් මිලදී ගන්නවා.”
13. 週末は家で休むことにします。
    • Romaji: Shuumatsu wa ie de yasumu koto ni shimasu.
    • Sinhala: “සති අන්තයේ ගෙදර සිටිනවා.”
14. 旅行先を沖縄にします。
    • Romaji: Ryokou saki wo Okinawa ni shimasu.
    • Sinhala: “සංචාරය සඳහා ඔකිනාව තෝරාගන්නවා.”
15. 音楽を静かにします。
    • Romaji: Ongaku wo shizuka ni shimasu.
    • Sinhala: “සංගීතය නිශ්බ්ද  කරනවා.”
16. 部屋の家具を新しくにします。
    • Romaji: Heya no kagu wo atarashiku ni shimasu.
    • Sinhala: “කාමරයේ ගෘහභාණ්ඩ අලුත් කරනවා.”
17. 仕事を早く終わることにします。
    • Romaji: Shigoto wo hayaku owaru koto ni shimasu.
    • Sinhala: “වැඩ ඉක්මනින් අවසන් කරනවා.”
18. スーツケースを大きいのにします。
    • Romaji: Sutsukeesu wo ookii no ni shimasu.
    • Sinhala: ” මල්ල විශාල එකක්  තෝරාගන්නවා.”
19. 飲み物をジュースにします。
    • Romaji: Nomimono wo juusu ni shimasu.
    • Sinhala: “පානය  ජූස් තෝරාගන්නවා.”
20. 晩ご飯はピザにします。
    • Romaji: Bangohan wa piza ni shimasu.
    • Sinhala: “රාත්‍රී ආහාර ලෙස  පිසා තෝරාගන්නවා.”

සාරාංශය

にする (ni suru) යනු තීරණය කිරීමේ සහ වෙනස් කිරීමේ හැකියාව පෙන්වන්න භාවිතා කරන ජපන් වාක්‍ය කොටසකි. එය ජීවිතයේ වාර්තාගත තීරණයන් සහ ක්‍රියාකාරකම් සඳහා වැදගත් වේ.