ජපන් භාෂාවේ “がほしい” (ga hoshii) යනු යමක් අවශ්‍යතා හෝ කැමැත්ත ප්‍රකාශ කිරීමට භාවිතා කරන ව්‍යාකරණ රටාවකි. “ほしい” (hoshii) යනු “අවශ්‍යයි” හෝ “කැමතියි” යන අර්ථයන් එයි. “が” (ga) යන උපසර්ගය සමඟ එකතු වූ විට, විෂය සෘජුව පෙන්වීමට භාවිතා වේ.

Usage of “がほしい” (ga hoshii)

“がほしい” (ga hoshii) භාවිතාය

1. ඉල්ලීම (Desire): යම් දෙයක් හෝ කෙනෙකුට අවශ්‍ය, හෝ ඉල්ලීමක් දැක්වීමට.
   • 例: 新しい車がほしいです。 (Atarashii kuruma ga hoshii desu.) – නව රථයක් අවශ්‍යයි.

Examples

1. 新しい車がほしいです (Atarashii kuruma ga hoshii desu)
   • සිංහල: නව රථයක් අවශ්‍යයි.
2. 友達がほしいです (Tomodachi ga hoshii desu)
   • සිංහල: මිතුරෙක් අවශ්‍යයි.
3. お金がほしいです (Okane ga hoshii desu)
   • සිංහල: මුදල් අවශ්‍යයි.
4. 時間がほしいです (Jikan ga hoshii desu)
   • සිංහල: කාලය අවශ්‍යයි.
5. 休みがほしいです (Yasumi ga hoshii desu)
   • සිංහල: නිවාඩුවක් අවශ්‍යයි.
6. 新しい服がほしいです (Atarashii fuku ga hoshii desu)
   • සිංහල: නව ඇඳුම් අවශ්‍යයි.
7. コンピュータがほしいです (Konpyuuta ga hoshii desu)
   • සිංහල: පරිගණකයක් අවශ්‍යයි.
8. 家がほしいです (Ie ga hoshii desu)
   • සිංහල: නිවසක් අවශ්‍යයි.
9. 犬がほしいです (Inu ga hoshii desu)
   • සිංහල: බල්ලාක් අවශ්‍යයි.
10. 猫がほしいです (Neko ga hoshii desu)
    • සිංහල: පූසෙක් අවශ්‍යයි .
11. 本がほしいです (Hon ga hoshii desu)
    • සිංහල: පොතක් අවශ්‍යයි.
12. 情報がほしいです (Jouhou ga hoshii desu)
    • සිංහල: තොරතුරු අවශ්‍යයි.
13. 仕事がほしいです (Shigoto ga hoshii desu)
    • සිංහල: රැකියාවක් අවශ්‍යයි.
14. ゲームがほしいです (Geemu ga hoshii desu)
    • සිංහල: ක්‍රීඩාවක් අවශ්‍යයි.
15. 愛がほしいです (Ai ga hoshii desu)
    • සිංහල: ආදරය අවශ්‍යයි.
16. 平和がほしいです (Heiwa ga hoshii desu)
    • සිංහල: සාමය අවශ්‍යයි.
17. 旅行がほしいです (Ryokou ga hoshii desu)
    • සිංහල: සංචාරයක් අවශ්‍යයි.
18. 成功がほしいです (Seikou ga hoshii desu)
    • සිංහල: ජයග්‍රහණයක් අවශ්‍යයි.
19. 健康がほしいです (Kenkou ga hoshii desu)
    • සිංහල: සෞඛ්‍යය අවශ්‍යයි.
20. 幸福がほしいです (Koufuku ga hoshii desu)
    • සිංහල: සතුට අවශ්‍යයි.