Grammar N5 – Lesson – 60 – すぎる (sugiru)

すぎる (sugiru) – Introduction

すぎる (sugiru) යනු ජපන් භාෂාවේ ක්‍රියා පදයකි, එය “අතිරික්තව,” “වැඩිවීම,” හෝ “අධිකව” යන්න පෙන්වීමට භාවිතා වේ. “すぎる” පදය, යථාර්ථයක් හෝ ක්‍රියාකාරකමක් අතිරික්තව හෝ කුඩා වෙනසක් සපයන බව පෙන්වයි.

Usage:

• すぎる පදය ක්‍රියාවක්/ස්ථිතියක් අතිරික්තව කිරීමේ පෙන්වීමකි. මෙම වචනය “too” (අධිකව) හෝ “excessively” (අතිරේක ලෙස) කියා එය පරිවර්තනය කරගත හැක.
• すぎる ක්‍රියා පදය කවර හෝ ක්‍රියාවකට ～すぎる ලෙස ඇතුළත් කර, それ/これ සහ どれ (sore/kore/dore) වචන සමඟ යොදාගත හැක.

20 Examples with すぎる (sugiru)

1. 食べすぎる (tabesugiru)
   • Romaji: Tabesugiru
   • Sinhala: අතිරික්තව කෑම කෑම.
2. 寝すぎる (nesugiru)
   • Romaji: Nesugiru
   • Sinhala: අතිරික්තව නිදා ගැනීම.
3. 勉強しすぎる (benkyou shisugiru)
   • Romaji: Benkyou shisugiru
   • Sinhala: අතිරික්තව අධ්‍යයනය කිරීම.
4. 働きすぎる (hatarakisugiru)
   • Romaji: Hatarakisugiru
   • Sinhala: අතිරික්තව වැඩ කිරීම.
5. 飲みすぎる (nomisugiru)
   • Romaji: Nomisugiru
   • Sinhala: අතිරික්තව පානය කිරීම.
6. 遊びすぎる (asobisugiru)
   • Romaji: Asobisugiru
   • Sinhala: අතිරික්තව ක්‍රීඩා කිරීම.
7. 話しすぎる (hanashisugiru)
   • Romaji: Hanashisugiru
   • Sinhala: අතිරික්තව කතා කිරීම.
8. 遅すぎる (osusugiru)
   • Romaji: Osusugiru
   • Sinhala: අතිරික්තව පසුවීම.
9. 早すぎる (hasusugiru)
   • Romaji: Hasusugiru
   • Sinhala: අතිරික්තව වේගවත් වීම.
10. 大きすぎる (ookisugiru)
    • Romaji: Ookisugiru
    • Sinhala: අතිරික්තව විශාල වීම.
11. 高すぎる (takasugiru)
    • Romaji: Takasugiru
    • Sinhala: අතිරික්තව ඉහල වීම.
12. 難しすぎる (muzukashisugiru)
    • Romaji: Muzukashisugiru
    • Sinhala: අතිරික්තව අමාරු වීම.
13. 美しすぎる (utsukishisugiru)
    • Romaji: Utsukishisugiru
    • Sinhala: අතිරික්තව ලස්සන වීම.
14. うるさすぎる (urasasugiru)
    • Romaji: Urasasugiru
    • Sinhala: අතිරික්තව ශබ්ද සහිත වීම.
15. 静かすぎる (shizukasugiru)
    • Romaji: Shizukasugiru
    • Sinhala: අතිරික්තව නිශ්ශබ්ද වීම.
16. かわいすぎる (kawaisugiru)
    • Romaji: Kawaisugiru
    • Sinhala: අතිරික්තව කුඩා/ආදරය වීම.
17. 暑すぎる (atsusugiru)
    • Romaji: Atsusugiru
    • Sinhala: අතිරික්තව උණුසුම් වීම.
18. 寒すぎる (samusugiru)
    • Romaji: Samusugiru
    • Sinhala: අතිරික්තව සීතල  වීම.
19. 痛すぎる (itasugiru)
    • Romaji: Itasugiru
    • Sinhala: අතිරික්තව වේදනාව වීම.
20. 優しすぎる (yasashisugiru)
    • Romaji: Yasashisugiru
    • Sinhala: අතිරික්තව කරුණාවන්ත වීම.

Key Points:

• すぎる (sugiru) is often used to indicate something is excessive or too much, whether it’s an action (verb) or an adjective describing a state.
• The verb or adjective is attached to すぎる to emphasize the excessiveness of the action or condition.